הרשות השופטת, מערכת בתי-המשפט